Привет из Дхарамшалы, Индия

Находясь здесь, в Маклеодгандже, рядом с тибетской общиной в изгнании, я размышляю об истоках CCARE и личном пожертвовании Его Святейшества

Далай-ламы, которое помогло воплотить эту работу в жизнь 20 лет назад. Это происхождение особенно актуально в условиях, когда изгнание, стойкость, вера и сообщество так распространены. Это напоминает мне, что борьба принимает множество форм на протяжении всей жизни, не из-за сравнительного страдания, а из более глубокого осознания нашей взаимосвязи, и что сострадание требует от нас признания человечности друг в друге, а также внимания к состоянию нашей собственной энергии, внимания и внутренних ресурсов.

Даже на конференции, созданной для размышлений, жизнь может казаться бешеной, когда мы переходим от одной сессии к другой и поднимаемся по предгорьям Гималаев под гул транспорта, подобно тому, как мы поднимаемся по бесконечной лестнице академической и профессиональной жизни к следующей цели, следующей ответственности, следующему показателю влияния. Однако сострадание требует большего, чем просто движение; Для этого требуется присутствие, и иногда это так же просто, как остановиться на тропе на достаточно долгое время, чтобы насладиться видом.

Во время моего отпуска здесь четыре года назад я встретился с Янгтеном Ринпоче, который заметил мой телефон и заметил, что он стал скорее умным компьютером, чем устройством для звонков, а затем спросил: «Что происходит, когда у телефона садится батарея?» Я сказал, что заряжаю его, и он ответил: «Он становится бесполезным куском металла». Я часто об этом думал. Мы никогда не бываем бесполезны, и наша ценность не измеряется нашими результатами, но когда мы не отдыхаем и не восстанавливаемся, наша способность служить, общаться и отвечать с состраданием уменьшается.

Когда мы делаем паузу, мы не отходим от работы; мы возвращаемся к условиям, которые позволяют нам выполнять её с ясностью, смирением и заботой.

Поэтому с наступлением лета пусть вы найдёте моменты уединения и благодати, и, как говорит писатель Джон Марк Комер, позвольте вашей душе догнать ваше тело.

С благодарностью,

Алай Альварес, доктор медицины

Временный директор CCARE